00:01

Лучший спам в вашем избранном
19.03.2014 в 00:00
Пишет  Веселый робот:

Говори правильно!
Вертолёт — вертоліт (а не гвынтокрыл или геликоптер)
Кащей бессмертный — Кащей безсмертний (а не чахлык нэвмырущий)
Стрекоза — бабка (а не залупивка)
Бабочка — метелик (а не залупивка)
Акушерка — акушерка (а не пупорезка)
Штык — багнет (а не дрюк)
Пылесос — пилосос (а не Пилосмок)
Спички — сірники (а не швабрыкы)
Лифт — ліфт (а не мижповерховый дротохид)
Зажигалка — запальничка (а не спалахуйка)
Киндер сюрприз — кіндер сюрприз (а не яйко сподiвайко)
Кузнечик — коник (а не стрипездрик)
Гинеколог — гінеколог (а не пихвозаглядач)
Парашютист — парашутист (а не падалко)
Сексуальный маньяк — сексуальний маніяк (а не пісюнковий злодій)
Зеркало — дзеркало (а не пикогляд)
Соковыжималка — соковижималка (а не сіковичовичувалка)
Коробка передач — коробка передач (а не скринька перепихунців)
Баскетбол — баскетбол (а не кошиківка)
Перпендикуляр — перпендикуляр (а не стирчак)
Чебурашка — Чебурашка (а не гнедисько)
Кошелек — гаманець (а не пулярес)
Шприц — шприц (а не штрикалка)

URL записи

Комментарии
19.03.2014 в 00:29

If Only The Seas Were Merciful
кошиківка куроко лучше звучит:-D если бы делала укр сабы, то только так бы и переводила ))
19.03.2014 в 00:50

Лучший спам в вашем избранном
не надо перевирать
19.03.2014 в 04:24

If Only The Seas Were Merciful
все всё перевирают, а ты не хочешь? (( нонконформист -.-
19.03.2014 в 15:12

у меня две проблемы: Яой и маленькая память жёсткого диска
большая часть того что в кавычках интернет-выдумки и народный фольклор, ну кроме гвынтокрыл это слово к нам пришло из "канадійської діЯспори".
Зы: а ещё были женские склонения должностей:
Членкиня - член (сотрудник) организации
міліціянтка (поліціянтка) - понятно, да?
пані міністриня - госпожа министр
19.03.2014 в 18:24

Лучший спам в вашем избранном
к стати гвынтокрыл и гелыкоптер все таки иногда используют

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail