Кавайся с миром — @дневники: асоциальная сеть

воскресенье, 21 июня 2009

00:33

Доступ к записи ограничен

Лучший спам в вашем избранном

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

00:26

Лучший спам в вашем избранном

какая круть бозе мои!!!!!!!!!!!!

это типо спойлер к Реборну

URL

00:25

Лучший спам в вашем избранном

автор

20

@темы: yaoi, KHR

URL

00:20

Лучший спам в вашем избранном

автор

@темы: fan art, vocaloid

URL

00:10

Лучший спам в вашем избранном

автор

16

@темы: fan art, гет, Gundam

URL

00:04

Лучший спам в вашем избранном

автор

12

@темы: yaoi, fan art, гет, Bleach

URL

суббота, 20 июня 2009

15:50

Макросовский вариант более трушен

Лучший спам в вашем избранном

@темы: fan art, Gundam

URL

01:51

Лучший спам в вашем избранном

после полуночи начинаю делать странные вещи
я наверное месяц колорированием не занималась :gigi:

а сейчас нашло, в общем колоризации для авок, по этому там лажи немеряно

@темы: manga, личное, KHR

URL

пятница, 19 июня 2009

21:54

Лучший спам в вашем избранном

источник

29

@темы: Cosplay, маленький да удаленький, гет

URL

21:34

Лучший спам в вашем избранном

автор

24

@темы: yaoi, fan art, Gundam

URL

19:48

Лучший спам в вашем избранном

Уже час пырюсь на вокалоидов на ютубе странно себя чувствую :hmm:

@темы: video, vocaloid

URL

16:02

я не любитель яоя, но такое грех опустить

Лучший спам в вашем избранном

19.06.2009 в 15:35

Пишет Mellu:

Плагиат...
очередная история

19.06.2009 в 04:17

Пишет Ipocrita:

Забавно)

19.06.2009 в 02:42

Пишет Лидэн:

Цирк на проволоке
Итак, товарищи, мы много раз встречались с ситуацией, когда русскоязычные авторы прут фики иностранных авторов, переводят и выдают за свои. Но! Обратного мы не видели. До недавнего времени.
А началось все с того, что захотелось мне найти свеженьких фиков про Семея с Нисеем и полезла я в англоязычный фендом. Находки потрясающи.
Первым делом нашла я фик с названием A dream come true вот, и показался он мне знакомым. И не зря. Потому что это *барабанная дробь* фик Надежда сильнее любви от Небо в глазах ангела. На другом ресурсе оно же зовется уже Love is stronger than Pride вот Разнообразие должно быть, товарищи.
Дальше еще веселее. У этого же автора имется фик Juliet is Dead вот. Думаете это всем известная собирицка? Нет, все гораздо интересней. Это фик Пара от Midori-sama. Видимо, оригинальное название показалось автору недостаточно пафосным.
Собирицка у него тоже есть вот, но в собирицках я не очень разбираюсь, не узнала.
В общем, вкуриваем, товарищи, и поражаемся человеческой изобретательности.
Кстати, у автора и по другим фендомам фики есть, авось, тоже что-то в этом роде..

URL записи

Хм, я как-то привыкла, что наши переводчики обычно спрашивают разрешения... Почему бы иностранному фандому, раз они нас читают, оказывается, тоже так не делать? И, опять же, можно ли это считать "воровством"?
В принципе, я думаю, автора надо спрашивать в любом случае, прежде чем что-то творить с его творчеством. Хотя, опять же, мы прем фан-арты и переводим мангу на основе английских переводов с японского...

URL записи

Я написала автору на ФФ: